拯救小熊孤儿

两头小棕熊探头探脑，对外面的世界充满好奇心。它们出生不久就成为孤儿，所幸的是及时被棕熊救助中心的工作人员发现。现在，它们在俄罗斯西南的特维尔地区的“棕熊孤儿院”中健康成长，学习野外生存的本领，等待长大以后回归自然的一天。

森林里的孤儿院

森林里又发现一头受伤的小熊！消息传到位于俄罗斯特维尔地区森林中的棕熊救助中心，所有人的心情都有些沉重。失去母亲照顾的小熊本来已经处境危险，再有伤的话就更难存活了。救助中心的帕哲诺夫教授立刻带人出去寻找，早找到一分钟，小熊获救的可能就会增加一分。

教授走后不久，门口传来喀喀的声音。开门一看，原来是一头小棕熊正在啃咬门口的木阶。小熊见门开了，赶紧躲到树后，但是又鬼头鬼脑地探出头，看有没有人责骂。大家看到它滑稽的样子，不禁哈哈大笑，沉重的气氛一扫而空。

俄国生物学家帕哲诺夫教授主持这里的工作，救助中心里的小熊都是从附近森林里救回来的。帕哲诺夫多年来一直致力于棕熊的救助和放归工作，1996年在IFAW（国际爱护动物基金会）的资助下，他在俄罗斯西南部特维尔地区的森林里建立了棕熊救助中心，大家一般都把这里称为“小熊孤儿院”。

至今为止，中心已经成功养育了70头小熊，它们长大后被放归到俄罗斯的保护区， 而这些地区有的已经没有棕熊，或者数量极其稀少。保护区的巡逻人员在夏天可以追踪这些熊的活动状况，了解它们冬天冬眠的地点。几年来，已经有很多被救助过的小熊成功地返回自然，在自然保护区里健康生长。