伤口还是丰碑
世界调水，在摸索中前行
美国加利福尼亚州北水南调工程
—— “阳光地带”缔造者
加州位于美国西南部，北部气候湿润、洪水频频，南部却天旱地裂，正如那首着名的英文老歌《南加州不下雨》里唱的一样，是名副其实的“阳光地带”。北水南调工程兴建于1960年，在调水量、调水距离、工程技术等方面都是美国最具代表性的调水工程，也是调水工程带来巨大综合效益的典型案例。
北水南调一期主体工程1973年竣工，保证了以洛杉矶为中心的1700多万人口的生活和工业用水，给加州南部的经济和社会发展，乃至生态环境的改善都提供了充足的水源。北水南调工程连同早年的中央河谷工程、科罗拉多水道和洛杉矶水道等几大调水工程一道，共同改变了加州水资源分布的状况，造就了南加州今日的面貌。但它也付出了代价：旧金山湾水质恶化，海湾水生生物数量减少，海湾附近土地盐碱化……虽然生态恶果不能回避，但还是可以这么说，不调水，就没有加州南部133万平方公里的灌溉面积，就没有果树蔬菜等经济作物生产基地；不调水，洛杉矶就无法成长为美国第三大城市，加利福尼亚就无法成为美国人口最多的州；甚至不调水，好莱坞都难以形成今日的规模。闪闪发亮的霓虹招牌，衣香鬓影的电影明星，这一切的背后都大写着一个字——水！
驱车今日的南加州，可以看到道路两旁，原先是干旱、半干旱亚热带特有的草原景观和半荒漠景观，已经全被农田所取代。这让人不由心生感慨：人类想要追求更好的生活、想要不停向前发展的脚步，真是什么也阻挡不住吗？
利比亚人造长河
——地下三尺，再造“全身血脉”
利比亚，一个依靠石油富裕起来的北非小国，全境没有一条河流，南部是广袤的撒哈拉沙漠，北方沿海地区年降雨量仅380毫米，蒸发量却超过了1000毫米。但是这个地表贫瘠的国家，地下却遍布着财宝，不光是黑色黄金——石油，在沙漠地区还有“贵如油”的淡水。
凡中国国家地理网刊登内容，未经授权许可，任何媒体和个人不得转载、链接、转贴或以其它方式使用。
已经本网书面授权的，在使用时必须注明来源。违反上述声明的，本网将追究其相关法律责任。