人总得信点什么

新近上映的电影《关云长》，有个颇有意思的英文名：《The Lost Bladesman》——迷失的刀客。我相信，不看中文名的话，多数人会以为这是一部西部片或武侠片。谁能想到，说的竟是关羽。

近些年新映的历史题材的影视剧大都有一个现象，编导们都信誓旦旦地说要用现代人的价值观“颠覆历史”，给历史以“新的诠释”，于是有了一个个的新战国、新三国、新水浒、新孔子及至新关羽。《关云长》对关羽的“新诠释”是这样的：刀客关羽失迷了：挥刀四顾心茫然——不知道该为谁而杀，为何而杀，如何不杀。

这颇像英国莎士比亚名剧《王子复仇记》中的哈姆雷特，总是在“生存还是毁灭”间犹豫。也有如迷失方向的现代人，不知该向左走还是向右走。

不幸的是，导演的这一番新解读，却引起观者的困惑。一位自嘲为三国盲的网民说，他很纳闷：“关公到底是为了什么一意孤行，把自己搞得那么苦逼？关公又干了什么，满天下的人都看他不顺眼？唯一就曹操欣赏他欣赏得不行，他又非在那矫情不归顺？”呵呵，话糙理不糙。在中国人心中，关羽就是忠义信勇的化身，导演非要背离这个形象，给关羽设计一个暗恋刘备妻妾的情节，然后让他迷茫、困惑，挣扎在男女私情与兄弟大义之间，确实出离得很。