自然的智慧与规律
专家评说

李秋香

清华大学建筑学院高级工程师

说到古代制造中如何尊重自然，在我研究的乡土建筑领域里例子很多，在此只举一南一北两例住宅。

江南传统居住建筑中多“天井院”，南方夏季炎热、潮湿，阳光照射高度角比较大、时间比较长，采用狭窄的天井，有利于形成阴凉环境，冬季也不致因风沙雨雪影响起居、家务。为此厅堂的前檐不设装修，室内空间与天井渗透、混一，整体感更强。

天井院内，天井周围是最舒适、亮堂、宽敞的地方，日常起居都在这里，妇女做家务哄孩子，媳妇们绣花做针线，老人做寿，孩子诞辰，以及农业生产的选种晾晒，这个半室内、半室外的空间最合适。通常天井下是石板搭起的花架子，置兰、桂等盆栽以及鱼缸，居住其中，一年四季花香留驻，香气浓郁，时时可享受与自然的交流。

与江南“天井院”相比，冬季漫长寒冷的北方，住宅多为宽敞的四合院，房屋之间互不遮挡，为的是让冬日的太阳充分照进屋内以取暖，因此房间较为封闭，也有带前廊子的，但内外并不贯通，没有南方天井院的半室内、半室外空间。